GRBAVICA / ESMAS GEHEIMNIS
REGIE: JASMILA ZBANIC
BOSNIEN UND HERZEGOWINA, KROATIEN, ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND 2006
90 MIN / 35MM, FARBE, BOSN. OMEU

Caligari: 10.04. / 22.00 Uhr (AUSSER KONKURRENZ)

REGIE:
Jasmila Zbanic

BUCH:
Jasmila Zbanic

KAMERA:
Christine Maier

AUSSTATTUNG:
Kemal Hrustanovic

SCHNITT:
Niki Mossböck

MUSIK:
Enes Zlatar

PRODUZENT:
Barbara Albert
Damir Ibrahimovic
Bruno Wagner

DARSTELLER:
Mirjana Karanovic
Luna Mijovic
Leon Lucev
Kenan Catic
Jasna Ornela Berry

PRODUKTION:
Deblokada, Sarajevo
Tel.: 00387 - 33 / 668 559
Fax: 00387 - 33 / 668 559
e-mail: deblok@bih.net.ba

Jadran Film, Zagreb
Tel.: 0038 - 551 / 298 72 22
Fax: 0038 - 551 / 385 13 94
e-mail: jadran-film@zg.tel.hr

coop99, Wien
Tel.: 0043 - 1 / 319 58 25
Fax: 0043 - 1 / 319 58 20
e-mail: welcome@coop99.at

Noirfilm, Karlsruhe
Tel.: 0049 - 721 / 352 89 25
Fax: 0049 - 721 / 352 89 27
e-mail: info@noirfilm.de

CO-PRODUKTION:
Eurimages

in Zusammenarbeit mit ZDF/Das kleine Fernsehspiel, Mainz / Arte

VERTRIEB:
The Match Factory, Köln
Tel.: 0049 - 89 / 231 101 27
Fax: 0049 - 89 / 231 101 30
e-mail: info@matchfactory.de

Das Leben in Sarajevo unterscheidet sich auf den ersten Blick kaum von dem in anderen postsozialistischen Ländern. Doch nur hier fand vor wenigen Jahren ein Krieg statt, in dem gefoltert, getötet und systematisch vergewaltigt wurde. Unterschwellig sind die Kriegserlebnisse den Menschen immer präsent, auch wenn jeder sich bemüht, im Alltag alles normal erscheinen zu lassen. So auch die alleinerziehende Mutter Esma, die mit ihrer pubertierenden Tochter Sara im Stadtteil Grbavica von Sarajevo lebt und sich mit Problemen wie dem herumschlagen muss, Geld für eine Klassenfahrt aufzutreiben. Bei der Arbeit lernt Esma einen ehemaligen Kämpfer kennen, mit dem sie einige hoffnungsvolle Momente erlebt. Auch von seinesgleichen erzählt der Film, von Studenten, die zu Soldaten wurden und nun nicht mehr Fuß fassen können im normalen Leben. Die Mutter des Mannes glaubt, immer noch in der Belagerungszeit zu leben. Frauen treffen sich in einem Therapiezentrum, um ihre Erlebnisse zu verarbeiten – Alltag in Bosnien zehn Jahre nach dem Krieg.
Esma versucht, ihr Leben zusammenzuhalten und mit ihrer Tochter klarzukommen, die mehr Unabhängigkeit will, sich verliebt und darauf dringt, etwas über ihren Vater zu erfahren. Immer präsenter wird Esmas Geheimnis, immer stärker drängen sich die Erinnerungen in ihren Alltag. Erst als es zur Eskalation und die Wahrheit ans Licht kommt, beginnen Mutter und Tochter, einander zu verstehen. Und so scheint dieser schnörkellos erzählte Film mit seinen grauen Winterbildern wie eine Metapher für Bosnien: Das friedliche Zusammenleben und die Alltagsnormalität sind zwar oberflächlich möglich, zu echter Aussöhnung und damit einem Frühling, in dem Neues wächst, kann es aber erst kommen, wenn das Geschehene rücksichtslos zur Sprache gebracht wird. Ausgezeichnet mit dem Goldenen Bären auf der Berlinale 2006.
(dn)

Jasmila Zbanic
Geboren am 19.12.1974 in Sarajevo, Bosnien und Herzegowina.
Jasmila Zbanic studierte Theater- und Filmregie an der Akademie für Darstellende Künste – ASU in Sarajevo. Die Regisseurin und Drehbuchautorin gründete 1997 in Sarajevo die Künstlervereinigung und spätere Filmproduktion „Deblokada“, mit der sie zehn Kurz- und Dokumentarfilme sowie Kunstvideos drehte. Ihre Arbeiten wurden weltweit erfolgreich präsentiert, u. a. 2004 in der Kunsthalle Fridericianum, Kassel. GRBAVICA ist Zbanics erster Spielfilm. Ihr Kurzdokumentarfilm CRVENE GUMENE CIZME läuft ebenfalls im Programm von goEast 2006.

FILMOGRAFIE (AUSWAHL):
2000 Crvene gumene cizme / Red Rubber Boots (Kurzdokumentarfilm)
2003 Do you remember Sarajevo (Dokumentarfilm)
2003 Slike sa ugla / Images from the Corner (Dokumentarfilm)
2005 Lost and Found (Omnibusfilm, Ko-Regie)
2006 Grbavica / Esmas Geheimnis