sitemap sitemap
  http://www.filmfestival-goeast.de/index.htm
  akkreditierung
   
   

News

goEast Halbzeit in der Caligari FilmBühne

Damit die Wartezeit bis zur 5. Ausgabe nicht zu lang wird, zeigt
goEast – Festival des mittel- und osteuropäischen Films am Samstag, den 23. Oktober 2004, in der Caligari FilmBühne aktuelle Filme aus Bulgarien, Ungarn und Polen.

Im letzten Jahr präsentierte das Festival im Herbst Filme aus Russland in Kooperation mit Herus e.V., diesmal hat goEast mit der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Mainz-Wiesbaden zusammengearbeitet. Und so wird auch die Villa Clementine, während der goEast-Festivalwoche zentraler Treffpunkt für Interessierte und Gäste aus Ost und West, an diesem Wochenende einmal mehr zum Schauplatz von Kultur aus Mittel- und Osteuropa. Die Deutsch-Polnische Gesellschaft veranstaltet am Freitag, den 22. Oktober 2004, dort einen Abend zu Ehren von Czeslaw Milosz. Gemeinsam laden wir dann am Samstag in der Caligari FilmBühne im Anschluss an den letzten Film zum polnischen Empfang.

 
           
         
           
 
AZBIKA NA NADEJDATA / ALPHABET DER HOFFNUNG
 

SAMSTAG, 16.30 UHR
AZBIKA NA NADEJDATA
ALPHABET DER HOFFNUNG

Bulgarien 2003, 55 Min., OmeU
Regie: Stephan Komandarev
Buch: Jurij Dachev
Kamera: Anton Bakarski
Schnitt: Nina Altaparmakova
Musik: Stefan Valdobrev

„Azbika Na Nadejdata“ gewann bei goEast 2004 den Dokumentarfilmpreis der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung. Die internationale Jury lobte das „dezente, warmherzige Portrait der Filmhelden und ihren leisen Mut angesichts sozialer, ethnischer und menschlicher Herausforderungen.“ Der Film handelt von einer Schule in dem Teil Bulgariens, der an Griechenland und die Türkei grenzt. Ein Bus bringt Kinder aus 16 Dörfern in die letzte verbliebene Schule in dieser Gegend. Dort lernen bulgarische, türkische und Roma-Kinder zusammen. Die Eltern setzen große Hoffnungen in den Schulbesuch ihrer Kinder, für den sie viele Entbehrungen auf sich nehmen.

   
           
         
           
 
KONTROLL / CONTROL
 

SAMSTAG, 18.00 UHR
KONTROLL
CONTROL

Ungarn 2003, 105 Min., OmU
Regie: Nimród Antal
Buch: Jim Adler, Nimród Antal
Kamera: Gyula Pados
Musik: NEO
Darsteller: Sandor Csanyi, Zoltan Mucsi, Csaba Pindroch

„Kontroll“ war in diesem Jahr bei den Filmfestspielen von Cannes zu sehen – und deswegen nicht im Wettbewerb von goEast. Der spannende Film spielt in der Unterwelt des Budapester U-Bahn-Systems; die Protagonisten sind ein Trupp Fahrscheinkontrolleure. Der Held, Bulscú, kämpft darum, die mysteriöse Figur zu enttarnen, die die Fahrgäste in Angst und Schrecken versetzt; um die Liebe von Szofi, dem Mädchen im Bärenkostüm und darum, eines Tages wieder nach oben zu gelangen.

   
           
         
           
 
EGOISCI / EGOISTEN
 

SAMSTAG, 20.00 UHR
EGOISCI
EGOISTEN

Polen 2000, 100 Min., OmeU
Regie: Mariusz Trelinski
Buch: Mariusz Trelinski,
Przemyslaw Nowakowski,
Wojciech Nowak
Kamera: Grzegorz Kuczeriszka
Musik: Pawel Miketyn
Darsteller: Olaf Lubaszenko, Jan Frycz, Magdalena Cielecka

Das Werk wurde in Polen sehr kontrovers diskutiert. In lose miteinander verbundenen Episoden erzählt der Film in ganz eigener Sprache von reichen jungen Menschen, die in Warschau ihre Nächte mit Drogen, Alkohol und Sex verbringen. Anka versucht, ihre Liebe zu retten, bevor sie zum Studieren nach Amerika fährt. Mlody wird Vater. Filip sieht keinen Sinn mehr im Leben, als ihn sein Lover verlässt, und Smutny, ein talentierter Komponist, muss sich entscheiden, wie es mit ihm weiter gehen soll.

   
           
         
           
     

goEast HALBZEIT
SAMSTAG, 23. OKTOBER 2004
Caligari FilmBühne
Marktplatz 9 | Wiesbaden | Tel.: 0611 / 301521

16.30 Uhr Alphabet der Hoffnung
18.00 Uhr Control
20.00 Uhr Egoisten
anschließend polnischer Empfang

EINTRITT:
16.30 und 18.00 Uhr 5 €, ermäßigt 4 €
20.00 Uhr 6 €, ermäßigt 5 €

Vorverkauf: Caligari FilmBühne, Tel.: 0611 / 301521 oder
Tourist Information, Marktplatz 6, Tel.:0611 / 1729-930/-931
Die Caligari 10er- Karte hat bei goEast keine Gültigkeit.

   
           
         
           
 
CZESLAW MILOSZ
 

HOMMAGE AN CZESLAW MILOSZ
Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Mainz-Wiesbaden e.V. lädt am Freitag, den 22. Oktober 2004, um 19:30 Uhr zur Hommage an Czeslaw Milosz ein.
Nach einer Einführung in Leben und Werk des polnischen Dichters wird der Film „Czeslaw Milosz: Geschichte der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts“ von Ewa Pytka gezeigt. Anschließend gibt es eine deutsch-polnische Lesung aus seinem Werk.

CZESLAW MILOSZ
Der Literatur-Nobelpreisträger Czeslaw Milosz ist am 14.8.2004 im Alter von 93 Jahren in Krakau gestorben. Er verbrachte sein langes Leben zum großen Teil als Emigrant, blieb aber immer seiner polnischen Heimat und ihrer Geschichte verbunden. Mit seiner Literatur wurde er zum moralischen Führer der polnischen Opposition und trotz Zensur einer der Großen der polnischen Dichtkunst. Schon vor der demokratischen Wende bezeichnete er sich in seiner Stockholmer Dankesrede 1980 als der „Dichter des anderen Europa“, an dessen Entstehung er mit seiner Literatur aktiv beteiligt war. Polen, Europa und die Welt hat einen großen Literaten verloren.

HOMMAGE AN CZESLAW MILOSZ
FREITAG, 22. OKTOBER 2004 | 19.30 UHR
Literaturhaus Villa Clementine
Frankfurterstr. 1 | Wiesbaden | Tel.: 0611 / 3086365
EINTRITT: 5 €, ermäßigt 4 €

   
           
         
  http://www.deutsches-filminstitut.de        
           
home news programm entry presse archiv service news