Symposium - Identitäten in Nachwendezeiten – Tendenzen im aktuellen Film der EU-Beitrittsländer

Während die goEast - Symposien in den letzten Jahren historisch orientiert waren und mit einer Reihe von Entdeckungen aus osteuropäischen Archiven aufwarten konnten, werden in den nächsten beiden Jahren die aktuellen Kinematografien der neuen EU-Beitrittsländer im Zentrum stehen. Filme aus Ungarn, Tschechien, der Slowakei, Slowenien (beim diesjährigen ersten Teil des Symposiums) sowie aus Polen, Litauen, Lettland, Estland (beim zweiten Teil im Jahr 2005) sollen daraufhin untersucht werden, wie Regisseure in Zeiten des politischen Wandels und der Transformation „Identität “ definieren und wie sie das Thema ästhetisch umsetzen. Dabei wird es vor allem um ihre Identität als Künstler, aber auch um die Konstruktion von nationaler Identität sowie nicht zuletzt um die zukünftige gemeinsame europäische Identität gehen.

Das Ende des „Realen Sozialismus “ brachte den Filmemachern Mittel– und Osteuropas die lang ersehnte Freiheit von den ideologischen Bevormundungen staatsbürokratischer Zensoren. Doch damit war auch ein breites Spektrum strukturell tiefgreifender Umbrüche verbunden, die die Ansprüche auf ein endlich selbstbestimmtes kreatives Arbeiten zunächst eher kleinlaut werden ließen. Die Nachwende-Veränderungen waren viel zu komplex und kamen viel zu schnell, als dass die Künstler sie hätten wirklich verarbeiten und einen eigenen Ort, eine mit sich selbst in Einklang stehende Identität hätten finden können. Die Überwindung der Traumata des Totalitarismus er weist sich als ein psychisch, sozial, ökonomisch und auch kulturell überaus komplexer, langwieriger Prozess.
Über die 12 Filme der Symposiumsfilmreihe hinaus werden die Referentinnen und Referenten weitere Zusammenhänge mit Video-Zitaten belegen. Das interdisziplinäre Symposium steht allen Interessierten offen.

Um Anmeldung (telefonisch unter 069 /96 12 20 27 oder per Email
info@filmfestival-goEast.de) bis zum 15. April wird gebeten. Teilnehmer/innen erhalten 3€ Ermäßigung auf den Eintrittspreis der Symposiumsfilme.

Die Anmeldung zum Symposium können Sie hier als pdf downloaden. Wenn Sie das Programm "Adobe Acrobat" installiert haben, besteht die Möglichkeit das Formular online ausfüllen und per Email an uns zurücksenden, wenn nicht, können Sie uns die Anmeldung auch per Fax (+49-69 / 66 37 29 47) zukommen lassen.

FAMILIENAUSFLUG MIT KLEINEN GEHEIMNISSEN / VÝLET
Tschechische Republik 2002
Regie: Alice Nellis, 100 MIN
Caligari: 22.04./11.30 Uhr
In Anwesenheit von Alice Nellis (angefragt).

SPIELE IM STAUB / HRY PRACHU
Tschechische Republik 2001
Regie: Martin Mareèek, 86 MIN
Caligari: 23.04./11.30 Uhr

NAHRUNG / JÍDLO
Großbritannien /Tschechische Republik 1992
Regie: Jan Švankmajer, 16 MIN
Bambi: 23.04./13.30 Uhr
Doppelprogramm mit ALLES,WAS ICH MAG.

ALLES, WAS ICH MAG / VŠETKO, CO MÁM RÁD
Slowakei 1992
Regie: Martin Šulík, 90 MIN
Bambi: 23.04./13.30 Uhr
Doppelprogramm mit NAHRUNG.

OST VON WEST ODER DER DISKRETE CHARME DER MEDIEN / NYUGATTÓL KELETRE, AVAGY A MÉDIA DISZKRÉT BÁJA
Ungarn 1993 ü
Regie: István Dárday, Gyõrgyi Szalai, 100 MIN
Bambi: 23.04./22.00 Uhr

BESSER REICH UND GESUND ALS ARM UND KRANK / LEPŠIE BYT BOHATÝ A ZDRAVÝ AKO CHUDOBNÝ A CHORÝ
Tschechische Republik 1992
Regie: Juraj Jakubisko, 108 MIN
Bambi: 24.04./13.30 Uhr

SÜSSE EMMA, LIEBE BÖBE / ÉDES EMMA, DRÁGA BÖBE
Ungarn 1991
Regie: István Szabó, 90 MIN
Bambi: 24.04./22.00 Uhr

LIEBET EINANDER / SZERESSÜK EGYMÁST GYEREKEK
Ungarn 1995
Regie: Pál Sándor, Károly Makk, Miklós Jancsó, 95 MIN
Caligari: 25.04./17.30 Uhr
Eröffnung des Symposiums.

VERDAMMNIS / KÁRHOZAT
Ungarn 1987
Regie: Béla Tarr, 116 MIN
Bambi:25.04./22.00 Uhr
In Anwesenheit von Béla Tarr.

FESTUNG EUROPA / TRDNJAVA EVROPA
Slowenien 2001
Regie: Želimir Žilnik, 80 MIN
Caligari:26.04./13.30 Uhr
In Anwesenheit von Želimir Žilnik.

NEUER HYPERION ODER FREIHEIT, GLEICHHEIT, BRÜDERLICHKEIT /
NOVÝ HYPERION ANEB VOLNOST, ROVNOST, BRATRSTVÍ
Tschechische Republik 1992
Regie: Karel Vachek, 207 MIN
Bellevue-Saal:26.04./20.00 Uhr

VON EUROPA NACH EUROPA / EURÓPÁBÓL EURÓPÁBA
Ungarn 2003
Regie: Pál Sándor, István Szabó, Miklós Jancsó u.a., 36 MIN
Die Episode von Miklós Jancsó wird im Eröffnungsprogramm des Festivals zu sehen sein. Die anderen Episoden werden auf dem Symposium gezeigt.

VORTRÄGE

Bellevue-Saal, Wilhelmstraße 32, Wiesbaden.
Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung.
Änderungen vorbehalten.

Sonntag, 25.04.04

10.00 Uhr Dr. Hans-Joachim Schlegel
Filmhistoriker, -theoretiker und -kritiker, Publizist, Leiter des Symposiums, Berlin
„Identitäten in Nachwendezeiten “

14.30 Uhr Isabelle de Keghel
Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen
„Identität skonstruktionen in der postkommunistischen visuellen Kultur “

17.30 Uhr Eröffnung des Symposiums in der Caligari FilmBühne mit dem Film LIEBET EINANDER von Pál Sándor, Károly Makk und Miklós Jancsó

Montag, 26.04.04

9.30 Uhr Živa Emeršic
Redakteurin der Dokumentarfilmabteilung des Slowenischen Fernsehens, Ljubljana
„Identitätsprobleme im Spiegel des slowenischen Fernsehens “
Co-Referent Želimir Žilnik, Film- und Fernsehregisseur, Novi Sad

15.30 Uhr Jan Gogola
Fernsehregisseur und- redakteur, Publizist, Dozent an der Akademie der Darstellenden Künste, Fakultät Film und Fernsehen (FAMU),Prag
„Die Suche nach dem eigenen Platz. Möglichkeiten und Probleme soziokultureller Identität im tschechischen Film“

Dienstag, 27.04.04

9.30 Uhr Zuzana Gindl -Tatárová
Drehbuchautorin, seit 1990 Dozentin und seit 1995 Prodekanin der Akademie für Musik und Dramatische Künste, Fakultät Film und Fernsehen (VŠMU), Bratislava
„Slowakische Filme zwischen gestern und morgen “

András Bálint Kovács
Außerordentlicher Professor am Institute of Art & Communication, ELTE, Budapest. Direktor des Filmstudienprogramms.
„Identitätsprobleme der inneren Wirklichkeit “
Co -Referent Béla Tarr, Filmregisseur, Tök/Budapest

15.30 Uhr Abschlussdiskussion mit allen Teilnehmer/innen.