Hochschulprogramm / students´ section    
     
  Experimental- und Dokumentarfilme / experimental- and documentary film
Caligari: Do./Thu., 27.03. - 22.00 Uhr
 
   
  Kurzspielfilm / short film
Caligari: Fr./Fri. 28.03. - 22.00 Uhr
 
     
  Animationsfilme / Animation
Caligari: Sa./Sat., 29.03. - 22.00 Uhr
 
     
  Next Generation 2002
Caligari: Mo./Mon., 31.03. - 22.00 Uhr
 
     
  Experimental- und Dokumentarfilme / experimental- and documentary film
Caligari: Do./Thu., 27.03. - 22.00 Uhr

 
     
 

CHE SARÀ / Che Sarà / Che Sarà
Slowenien 2002, 16mm, 19 MIN, OmeU
Regie / Director: Matjaz Ivanšin

Dokumentarfilm, AGRFT Ljubljana
Die 15-jährige Sarà hat Gott gesehen. Er hat sie ausgewählt, um sein Wort zu verbreiten. Viele Menschen bitten Sarà nun um Rat. Das Telefon steht nicht mehr still und Pilgerströme sind auf dem Weg zu ihr.

 
       
 

VOCODER / Vocoder
Deutschland 2002, Beta SP, 4 MIN, OmeU
Regie / Director: Albert G. Beckmann

Experimentalfilm, Uni Mainz
Am Betrachter ziehen suggestive Bilder vorbei, Darstellungen von Meeresungeheuern aus dem 16. Jahrhundert, Bilder am Rand der Gegenständlichkeit. Darüber läuft ein Textauszug aus der Offenbarung des Johannes.

 
       
 

49°59'N/8°14'E
Deutschland 2002, Beta SP, 3 MIN, engl. OF
Regie / Director: Sebastian Linke

Experimenteller Kurzspielfilm, Uni Mainz
Zwei Männer sitzen in einer heruntergekommenen Kneipe. Sie sind die einzigen Gäste. Als einer von ihnen etwas bestellen will, entsteht ein Streit. Die Bedienung bringt den gewünschten Alkohol. Und das Machtspielchen wird entschieden.

 
       
 

EL LUCHÓN / El Luchón / El Luchón
Deutschland 2003, 16mm, 11 MIN, span. OmeU
Regie / Director: Rosibel Rojas

Dokumentarfilm, KHM Köln
Hahnenkämpfe in Südamerika. "...aber wenn die wüssten, wofür sie benutzt werden, wenn sie verlieren, dann würden sie niemals verlieren." Bienvenido Ramón Galvés, Besitzer mehrerer Kampfhähne.

 
       
 

BAD GIRLS / Bad Girls
Deutschland 2001, Beta SP, 2 MIN, OmeU
Regie / Director: Lo Iacono

Experimentalfilm, FH Mainz
Ein Werbespot wird durch umfangreiche Compositing-Arbeiten in Zusammenhang mit einem bekannten Kinoklassiker gebracht. Die junge Frau aus der TV-Werbung versucht, ein kleines Mädchen in ihre eigene Welt zu entführen.

 
       
  FRESH HEAD / Fresh Head
Deutschland 2002, Beta SP, 1 MIN, o. Dial
Regie / Director: Harald Capota

Co-Regisseur: Steffen Baerenfaenger
Experimentalfilm, FH Mainz
Ein junger Mann versucht das schöne Sommerwetter zu genießen und möchte einfach nur im Garten relaxen. Doch da macht ihm sein nerviger Nachbar einen Strich durch die Rechnung. Mit seinem Rasenmäher.
 
       
  MASSNAHMEN DES BUNDESVERWALTUNGSAMTES ZUM SCHUTZ VON KULTURGUT
Measures for the Protection of Cultural Heritage
Deutschland 2002, 16mm, 12 MIN, o. Dial
Regie / Director: Anke Limprecht

Dokumentarfilm, KHM Köln
Das Bundesverwaltungsamt bewahrt Mikrofilme von Behörden-Archivalien auf. Diese werden in luftdichte Edelstahlbehälter verschraubt und im zentralen Bergungsort in Oberried eingelagert. Ein Mikrofilm kann 500 Jahre als Langzeitspeicher genutzt werden.
 
       
  DER ANDERE BLICK / The Other View
Deutschland 2002, Beta SP, 3 MIN, o. Dial
Regie / Director: Sebastian Heilig

Experimentalfilm, FH Mainz
Jeder Mensch, der filmt oder fotografiert, orientiert sich in irgendeiner Form an horizontalen oder vertikalen Bildlinien, bewusst oder unbewusst. Dieser Gedanke wird anhand der Auswertung von gefundenem Super-8 Filmmaterial belegt.
 
       
  EIN TAG IN DIMENSION 3.1. / A Day in Dimension 3.1.
Deutschland 2002, Beta SP, 2 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Silke Koppai

Experimentalfilm, FH Mainz
Ein Tagesablauf, festgehalten in 15 Bildern. Ungewohnt und fremd durch die Veränderung der typischen Sichtweise um 90 Grad und 180 Grad und doch bekannt. Ein anderer Blick auf den Alltag.
 
       
  WENN DER EISBERG KALBT / When the Iceberg Calves
Deutschland 2002, Beta SP, 6 MIN, OmeU
Regie / Director: Sylvie Hohlbaum, Gregor Schubert

Dokumentarfilm, HfG Offenbach
Der fünfzig Jahre alte Manfred Binder ist eine bekannte Figur in einer hessischen Mittelstadt. Der Erfinder gilt als der "Leonardo da Vinci Rüsselsheims". Der drohenden Gefahr der Polkappenschmelze infolge der Erderwärmung stellt er seine "Überlebenskapsel" entgegen.
 
       
  BILLY / Billy
Deutschland 2002, Beta SP, 22 MIN, engl. OmU
Regie / Director: Sylvie Hohlbaum

Dokumentarfilm, HfG Offenbach
Die Suche nach den "echten" Rockabillies von heute führt zunächst in den Westen der USA, dann nach Las Vegas, England und nach Deutschland. Einblicke in die Rockabilly-Musik, die Hot-Rod-Szene und das Flair der 50er Jahre.
 
       
  VISITING A DREAM OF ANOTHER / Visiting a Dream of Another
Deutschland 2002, Beta SP, 6 MIN, engl. OF
Regie / Director: Yuki Jungesblut

Experimenteller Dokumentarfilm, KH Kassel
"Echololia" war eine Ausstellung der Künstlerin Penny Yassour im Kasseler Kunstverein 2001. Der Film ist die Transformation und Re-Präsentation dieses Ausstellungserlebnisses mit filmischen Mitteln. Mit dem aufgezeichneten Material entsteht ein neuer Raum.
 
       
  MARIANN / Mariann
Ungarn 2002, Beta SP, 23 MIN, OmeU
Regie / Director: Orsolya Varga

Dokumentarfilm, SFF Budapest
Mariann wurde im Gefängnis geboren. Sie wurde von liebenden Eltern adoptiert. Diese halfen ihr, ihre leiblichen Geschwister kennen zu lernen. Ein tragischer Unfall beendet ihr Leben und verändert das ihrer Adoptiveltern und ihrer Geschwister.
 
       
     
  Kurzspielfilm / short film
Caligari: Fr./Fri. 28.03. - 22.00 Uhr

   
       
  ROHATT DOLOG / Verwesendes Ding / Damned Thing
Ungarn 2002, Beta SP, 14 MIN, OmeU
Regie / Director: Mátyássy Áron

SFF Budapest
Der 17-jährige Robi lebt auf dem Land, in ständigem Streit mit seiner Mutter. Er hat nichts zu tun, außer mit seinem BMX-Rad durch die Gegend zu fahren. Das Fahrrad gehörte seinem kürzlich verstorbenen Bruder.
 
       
  JOHN LEE AND ME / John Lee and Me
Deutschland 2002, 35mm, 14 MIN, OmeU
Regie / Director: Maximilian Erlenwein

DFFB Berlin
Der junge Musiker Jonas hat sich viel vorgenommen für seine Geburtstagsnacht. Er will im legendären "Jazzkeller" auf die Bühne steigen und den dreimal so alten Musikern beweisen, dass auch er den Blues drauf hat.
 
       
  OBLAK / Die Wolke / The Cloud
Slowenien 2001, 11 MIN, OmeU
Regie / Director: Martin Turk

AGRFT Ljubljana
Der 11-jährige Marko möchte eine Wolke sein. Für ihn bedeutet dies die Freiheit. Seine Lehrerin und der Rektor versuchen ihm den Wunsch auszureden, seine Klassenkameraden verspotten ihn.
 
       
  IZLET / Der Ausflug / The Excursion
Slowenien 2002, 16mm, 12 MIN, OmeU
Regie / Director: Martin Turk

AGRFT Ljubljana
Marko und Jasna machen mit ihren Eltern einen Ausflug. Sie fahren mit dem Bus zu einem großen Supermarkt. Dort beobachten sie die anderen Leute beim Einkaufen.
 
       
  DU UND ICH, WIR KÖNNTEN EINANDER GEHÖREN / You and Me Could Belong to One Another
Deutschland 2002, 35mm, 7 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Sven Harguth

KHM Köln
Die Liebe. Das schöne Gefühl, einen Menschen in sein Herz zu schließen. Keiner will allein sein. Obwohl es so einfach scheint, den richtigen Partner zu finden, existieren dennoch eine ganze Reihe kleiner oder "alltäglicher" Hürden.
 
       
  NUKER
Ungarn 2002 / R: Anna Faur / 19 MIN / OmeU
SFF Budapest
In der Vorstadt, den sozialen Brennpunkten der Metropole Budapest, treffen zwei junge Menschen aufeinander. Erst lassen sie sich ziellos treiben, dann beschließen sie Geld zu besorgen. Langsam entwickelt sich eine Beziehung zwischen den beiden.
 
       
  NOT GOING DOWN
Deutschland 2001 / R: Laura Lehmus / 8 MIN / engl. OF
KHM Köln
Jack kann die Vergangenheit nicht vergessen. Er ist seit sieben Jahren auf der Suche nach den Mördern seiner Schwester. Als er fündig wird, will er nur eins: Rache.
 
       
  CORINNA CORINNA / Corinna Corinna
Deutschland 2002, 16mm, 10 MIN, OmeU
Regie / Director: Bastian Günther

DFFB Berlin
René und Martin, zwei Brüder, sind auf dem Weg zu einer Familienfeier. Die Stimmung im Auto ist alles andere als locker. Als das Gespräch auf die gemeinsame Großcousine Corinna kommt, entspannt dies kurz die Situation.
 
       
  FUZINE ZAKON / Fuzine Regeln / Fuzine Rules
Slowenien 2002, 16mm, 15 MIN / OmeU
Regie / Director: Goran Vojnovic

AGRFT Ljubljana
An seinem achtzehnten Geburtstag wird Mišo von der Polizei zusammengeschlagen. Das hindert ihn jedoch nicht daran, weiter Drogen zu verkaufen. Erst als sein jüngerer Bruder Dani Heroin von ihm stiehlt, kommen Mišo Zweifel.
 
       
  JUNGS ZUM ANFASSEN / Live Boys
Deutschland 2002, 35mm, 12 MIN, OmeU
Regie / Director: Birgit Grosskopf

DFFB Berlin
Zwei Freundinnen auf der Suche nach den letzten Gefahren in der IKEA-Welt spielen im Industriegebiet ein besonderes Spiel: Sie fahren mit Männern, die verwundbar aussehen - und demütigen sie mit Verbalpornographie.
 
       
  FETISCH / Fetish
Deutschland 2002, 35mm, 6 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Richard Lehun

DFFB Berlin
Ein Mann, der die Jahre seines Lebens über sich einstürzen sieht, blickt zurück. Vor ihm taucht eine Frau auf, ein Mädchen, das seinem Leben damals eine entscheidende Wendung hätte geben können.
 
       
  18 KÉP EGY KONZERVGYÁRI LÁNY ÉLETÉBÖL / 18 Bilder aus dem Leben eines Konservenfabrik-mädchens / 18 Pictures from the Life of a Conserve Factory Girl
Ungarn 2002, 35mm, 21 MIN, OmeU
Regie / Director: Ágnes Kocsis

SFF Budapest
Krisztina ist siebenundzwanzig Jahre alt und arbeitet in einer Konservenfabrik. Sie sehnt sich nach einem anderen Leben und sieht ihre einzige Chance in der Lotterie.
 
       
     
  Animationsfilme / Animation
Caligari: Sa./Sat., 29.03. - 22.00 Uhr - Im Anschluss: Preisverleihung des Hochschulwettbewerbs / goEast-Hochschulparty

   
       
  ODLEPLJENI / Unplugged
Slowenien 2002, 16mm, 14 MIN,OmeU
Regie / Director: Nina Blazin

AGRFT Ljubljana
Roni und Maša sind Teenager, deren Leben aus Spaß, Parties, Stehlen und Streitereien mit den Eltern besteht. Sie sehnen sich nach einer besseren Welt und beschließen nach Amsterdam zu fahren. Realfilm mit Animation.
 
       
  TOBI / Tobi
Deutschland 2002, Beta SP, 2 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Tilmann Vogt

FH Mainz
In dieser 3D-Computeranimation versucht die Raupe Tobi in ein Weinglas zu gelangen. Dabei lässt der Dickkopf nichts unversucht, um seinen Durst zu stillen. Wird er es am Ende schaffen?
 
       
  DER ANDERE BLICK / The Other View
Deutschland 2002, Beta SP, 2 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Silke Hildebrand

FH Mainz
Ein gelangweilter, Bier trinkender Mann, der durch die TV-Kanäle zappt, ist der Protagonist dieser Computeranimation. Er wird aus seiner Lethargie geweckt, als er sich selbst in einem Programm entdeckt. Wütend versucht er den Fernseher auszuschalten.
 
       
  I'M WALKING / I'm Walking
Deutschland 2002 / Beta SP / 2 MIN, engl. OF
Regie / Director: Uwe Winter

FH Mainz
Eine Menschenschlange läuft hintereinander von links nach rechts. Einige der Personen überholen andere, die vor ihnen laufen. Am Ende der Computeranimation ist zu erkennen, wie sie laufen: im Kreis.
 
       
  HEIMSPIEL / Home Match
Deutschland 2001, Beta SP, 3 MIN, o. Dial
Regie / Director: Björn Ullrich

HfG Offenbach
Ein Mann und sein Leben stehen im Mittelpunkt dieser gekneteten Puppenanimation. Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag, nochmal Montag, Couch, Bauch, Bier.
 
       
  FLIEGEN FLIEGEN / Flies Flies
Deutschland 2002, Beta SP, 3 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Zora Hagedorn

HfG Offenbach
In diesem Zeichentrickfilm sehen eine Gruppe Fliegen durch ein Fenster einen Honigtopf. Aber wie sollen sie an den Topf kommen? Eine unter ihnen findet einen nicht ganz ungefährlichen Weg. Werden es alle schaffen?
 
       
  DER FALL / The Fall
Deutschland 2001 / Beta SP, 4 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Stefanie Ernst

HfG Offenbach
In der Neujahrsnacht fallen Schüsse. Die klugen Fledermäuse erwachen und sind dem ins Dickicht flüchtenden Täter auf den Fersen. In diesem Zeichentrickfilm ergänzen sich Bild und Ton, man hört, was man nicht sieht.
 
       
  BRAVO!KTA-3000
Deutschland 2002, Beta SP, 4 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Lars Oeschler

HfG Offenbach
Der Zeichentrickhund Paul und sein Herrchen machen sich auf, die Seiten ihres heimatlichen Rechenhefts zu verlassen, um das Land der drei Dimensionen zu durchschreiten. Diese 3D-Computeranimation ist ein Musikvideo für Sergej Auto.
 
       
  SCHARLACH / Scarlet Fever
Deutschland 2002, Beta SP, 12 MIN, OmeU
Regie / Director: Astrid Rieger

HfG Offenbach
Dieser computeranimierte Zeichentrickfilm spielt zur Zeit Ceausescus in Siebenbürgen. Ein achtjähriges Mädchen erlebt eine Reihe von unangenehmen Dingen. Sie wird denunziert, bestohlen und beschimpft.
 
       
  DER TERRORAFFE / The Terror Monkey
Deutschland 2001, Beta SP, 1 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Jens Böscher

KH Kassel
Der Zeichentrickfilm erzählt die kurze Geschichte eines Joggers, der auf schmerzliche Weise feststellen muss, dass auch im Alltag überall Gefahren lauern.
 
       
  HIGGS
Deutschland 2001 / 35mm, 8 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Monika Stellmach

KH Kassel
Unterwegs irgendwo zwischen dem postulierten kleinstmöglichen Partikel, Higgs-Boson, und dem hypothetischen Planeten X am Rande unserer Galaxie. Der experimentelle Animationsfilm unternimmt eine surreale Reise.
 
       
  DER KRIEG IST AUS UND DER SOLDAT WEISS NICHT, WAS ER TUN SOLL / The War is Over and the Soldier doesn't Know, What to Do
Deutschland 2001, Beta SP, 8 MIN, OmeU
Regie / Director: Alexander Lorenz

KHM Köln
Es war einmal ein junger Kerl, der ließ sich als Soldat anwerben. Als Frieden geschlossen wurde, hatte er kein Ziel mehr und traf den Teufel. Puppenanimation nach dem Märchen "Der Bärenhäuter" der Gebrüder Grimm.
 
       
  GNOME SWEET GNOME / Gnome Sweet Gnome
Deutschland 2002, 35mm, 4 MIN, engl. OF
Regie / Director: Teresa Diehm

KHM Köln
Wollten Sie auch schon mal einen Gnom loswerden? Und was tun, wenn sich das Problem verdoppelt? Aber wie wir ja alle wissen, wer zuletzt lacht, lacht am besten. Zeichentrickfilm nach dem Song "The Laughing Gnome" von David Bowie.
 
       
  ENFANTS DU MIEL / Child of Honey
Deutschland 2001, 35mm, 7 MIN, o. Dial.
Regie / Director: Anke Struck

KHM Köln
Der Puppenanimationsfilm ist eine surreale Geschichte über eine Blumenwiese, in der Bienen herumfliegen, die Bienenkönigin ihre Mahlzeit einnimmt und ein
kleiner naschhafter Hase nach Honig sucht.