Neokoncennaja pjesa dlja mechaniceskogo pianino / Unvollendete Partitur für ein mechanisches Klavier / Unfinished Piece For Mechanical Piano
 
 
 

UdSSR / USSR 1977
103 MIN / 35mm, Farbe + s/w, DF

REGIE / DIRECTOR: Nikita Michalkov
Buch / Screenplay: Aleksandr Adabašjan
Nikita Michalkov (nach Motiven der Novellen von Anton Cechov)
Kamera / Cinematography: Pavel Lebešev
Ausstattung / Art Director: Aleksandr Adabašjan
Aleksandr Samulekin
Schnitt / Editor: Ljudmila Jeljan
Musik / Music: Eduard Artemjev
Darsteller / Cast: Aleksandr Kaljagin
Jelena Solovej
Jevgenija Glušenko
Nikita Michalkov
Oleg Tabakov
Antonina Šuranova
Produktion / Production: Mosfilm, Moskau

Zur Verfügung gestellt von / Provided by: Progress Film-Verleih GmbH
Burgstr. 27
10178 Berlin
Tel.: +30 / 24 00 34 00
Fax: +30 / 24 00 34 99
e-mail: s.geerdts@progress-film.de

 

 
   
 
  Auf dem Landsitz der Generalswitwe Woinizewa haben sich einige wohlhabende Bildungsbürger eingefunden. Zu der illustren Gesellschaft gehören ein neureicher Unternehmer, ein Doktor, ein Lehrer mit seiner Gattin sowie der frisch vermählte Stiefsohn der Gastgeberin, Sergej, der mit seiner Frau Sofia die Flitterwochen auf dem Gut verbringt. Im paradiesisch anmutenden Garten des prächtigen Landhauses amüsiert man sich bei Klatsch und Tratsch, lümmelt in der Hängematte herum und beobachtet das Treiben der anderen Gäste. Es herrscht eine Atmosphäre der gepflegten Langeweile. Nach und nach aber bröckeln die heiteren Fassaden - die Gesellschaft gerät zur Groteske.
Es stellt sich heraus, dass der Lehrer Misha einst eine Affäre mit Sofia hatte und heute ein Verhältnis mit der Generalswitwe hat.
Beim gemeinsamen Abendessen versuchen die Anwesenden vergeblich, die Contenance zu wahren. Eine Beleidigung jagt die nächste und Stück für Stück offenbaren sämtliche Gäste ihre Frustrationen und Lebensängste. Als Sergej wenig später Sofia und Misha gemeinsam am Flussufer stehen sieht, vermutet er, seine Frau könnte sich erneut mit ihrem ehemaligen Liebhaber eingelassen haben. Die Situation droht zu eskalieren.

Several wealthy, well-educated citizens meet at General's widow Woinizewa's country estate. Among the high society there are a nouveau riche entrepreneur, a doctor, a teacher with his wife, as well as the hostess' stepson Sergej, who has just married and spends his honeymoon with his wife Sofia at the estate. In the heavenly garden of the splendid country house people amuse themselves with gossip, sprawling around in hammocks, and observing the other guests. An atmosphere of sophisticated boredom prevails. Slowly but surely the gay facades start to crack though - the company turns into a grotesque.
It turns out that teacher Misha once had an affair with Sofia and currently has one with the General's widow.
At the joint dinner, the persons present try in vain to keep their cool. One insult follows the other and piece by piece all guests show their frustrations and fears. When a little later Sergej sees Sofia and Misha standing together at the riverbank, he suspects that his wife could have fallen again for her former lover. The situation threatens to get out of hand.

 
   
     
 

Nikita Michalkov
Geboren am 21. Oktober 1945 in Moskau
Er lernt Schauspielerei am Kinderstudio des Stanislawski-Theaters und lässt sich von 1963 bis 1966 an der Schtschukin-Schule des Moskauer Wachtangow-Theaters ausbilden. Regie studiert er bei Michail Romm an der Filmhochschule in Moskau (VGIK) wie sein älterer Bruder, der Regisseur Andrej Michalkov-Koncalovskij. Seine berufliche Laufbahn beginnt er als Schauspieler auf der Bühne und im Film. Sein Regie-Debüt gibt er 1968 mit dem Kurzfilm ICH KOMM' NACH HAUSE. Seinen VGIK-Diplomfilm SPOKOJNIJ DEN W KONTSE WOJNI legt er 1970 vor. Internationale Reputation sichert ihm 1976 der Film RABA LUBVI. 1977 wird Michalkov für NEOCONCENNAJA PJESA DLJA MECHANICESKOGO PIANINO der Große Preis beim San Sebastian Festival zuerkannt. OUTOMLIONNYE SOLNTSEM von 1994 gewinnt einen Oscar als bester nicht englischsprachiger Film und den Jury-Preis in Cannes.

Filmografie als Regisseur (Auswahl)
1970 Spokojnij den w kontse wojni / Ein ruhiger Tag bei Kriegsende (Diplomfilm)
1974 Svoi sriedi chougikh / Fremd unter seinesgleichen
1976 Raba lubvi / Sklavin der Liebe
1977 Neoconcennaja pjesa dlja mechaniceskogo pianino / Unvollendete Partitur für ein mechanisches Klavier
1979 Pyat vecheroc / Fünf Abende
1982 Rodnya / Verwandtschaft
1983 Bes svideteley / Ohne Zeugen
1987 Oci cjornye / Schwarze Augen
1990 Urga / Nahe an Eden
1993 Anna: 6-18
1994 Outomlionnye solntsem / Die Sonne, die uns täuscht
1997 Sibirski Ziriulnik / Der Barbier von Sibirien